top of page

Escultura e instalação em plástico industrial vedado,
tecido bio-cultivado em mofo, gel médico, carteira
de autorização digital de catraca e estrutura metálica.

Integrante da exposição coletiva Xenon 1.6,
Galeria Mamacadela, Belo Horizonte 2018.

Transcorporificação é um trabalho de co-relatividade
simbólica da presença do corpo artificial no momento presente e não-presente. Como são construídas as relações entre a presença do orgânico, o que ocupa o espaço ma-
terial, e aquilo que representa seu espaço oposto.
A sua identificação digital como número.
Em decadência, este quasi-homûnculo existe em meio
as simbologias emanadas ao redor, assim como 
na realidade em que vivemos. Em evolução contida em
vácuo. O plástico, em seu interior abriga pedaços
de tecido cultivados com mofo que surge a partir da
humidade do sistema interno. O gel equilibra o processo.
Dos elementos que o circundam, um saco com caracteres
em mandarim, contendo areia e gel para plantas expansivo.
Uma foto da palma da mão do artista com cortes, e sangue
utilizado para sujar um desenho na parede. 

 

Sculpture and installation in sealed industrial plastic,
mold bio-grown fabric, medical gel, wallet
of digital authorization of turnstile and metallic structure.

Member of the collective exhibition Xenon 1.6,
Mamacadela Gallery, Belo Horizonte 2018.

Transcorporation is a work of co-relativity
symbolic of the presence of the artificial body in the present and non-present moment. How are the relationships between the presence of the organic, what occupies the
material, and that which represents its opposite space.
Your digital ID as a number.
In decay, this quasi-homunculus exists amidst
the symbologies emanating around, as well as
in the reality in which we live. In evolution contained in
vacuum. The plastic, inside it houses pieces
tissue cultured with mold that arises from the
internal system moisture. The gel balances the process.
Of the elements that surround it, a bag with characters
in Mandarin, containing sand and expansive plant gel.
A photo of the artist's palm with cuts, and blood
used to smudge a drawing on the wall.

“Intelligence without risk is an empty thought, as is an intelligence whose realization takes no time. Risk and time are the presuppositions for the history of intelligence in which nothing is given in advance and nothing is completed as the totality of that history.”
― Reza Negarestani, Intelligence and Spirit

All works and 
Design by Felipe Filgueiras, 2022

bottom of page